Insgesamt geht die Spannweite von 10 bis knapp 70 Litern Volumen, alles darüber hinaus ist schon so groß wie ein normaler Backofen. Der Ofen von TZS First Austria wiegt insgesamt 11,9 Kilogramm. Sie werden unter anderem dazu genutzt, um ofenhärtende Modelliermasse, wie zum Beispiel Fimo, im Minibackofen zu backen. Möchte man seinem Essen beim Backen zusehen, sollte man daher ein Gerät mit Beleuchtung wählen. Vor dem Kauf sollte man die Geräteabmessungen überprüfen und etwa 10 cm Sicherheitsabstand hinzurechnen. Minibacköfen als lohnenswerte Alternative. Falls du einen Link anklickst und einen Kauf tätigst, erhalte ich eine Provision. Während ein Kunde sagt, die Grillhähnchen würden gut gelingen, schreiben zwei Käufer, dass der Grillspieß eher schlecht sei. Der Preis richtet sich beim Minibackofen vor allem nach der Größe, obwohl es natürlich auch dort Unterschiede gibt. Möchte man eine Pizza in den Ofen bekommen, muss man sich nach Geräten über 20 Litern umschauen. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. Grillrost, Hähnchenspieß und Backblech. Sehr große Hitze lässt sich mit den wenigsten Minibacköfen erreichen, da sie als freistehende Öfen (Tischbackofen) nicht so gut isoliert sind. Der Minibackofen ist seinem großen Pendant in vielen Punkten ebenbürtig, aber nicht für jeden muss der kleine Backofen die perfekte Wahl sein. Bitte versuchen Sie es erneut. Miniküche mit Kochplatten, Kühlschrank und Mikrowelle für 729,99€. Angeboten werden über 200 verschiedene Elektrogeräte, die regelmäßig in Deutschland geprüft werden. Mit diesem kleinen Backofen aus Edelstahl mit Glastür, mit Umluft, Drehspieß und zwei Kochplatten haben Sie einen optimalen Helfer für die Küche zur Hand. Mini Mikrowellen Test – Kleine Mikrowellen Mini Mikrowelle – Platzsparend, günstig und effektiv! Dabei sind es nicht einmal die Anschaffungskosten, die dagegen sprechen, sondern vor allem die Aufwendungen für den Betrieb. Wie funktioniert ein Miniofen mit Mikrowelle und was sind dessen Vorteile und Nachteile? Alleinlebende: Wenn Sie täglich nur kleine Portionen für sich selbst zubereiten, benötigen Sie keinen großen Backofen.Für solch geringe Mengen fallen die Stromkosten unverhältnismäßig hoch aus. Je nach Gerät gibt es noch weitere Funktionen und Zubehör, zum Beispiel: Dadurch dass der Minibackofen als Tischbackofen frei stehn kann, gibt es Geräte, die verschiedene Funktionen kombinieren. Von Familien oder Senioren wird er auch als Ergänzung zum normalen Ofen verwendet. Einige Minibacköfen bieten nicht nur Ober- und Unterhitze oder Umluft, sondern auch eine Grillfunktion an. Einige der kleinen Backöfen sind sogar. Doch wenn deine Küche sehr klein ist, entscheidest du dich möglicherweise für eine Kombination aus Mikrowelle und Backofen. Gewöhnlich versandfertig in 6 bis 10 Tagen. Die Wärmeentwicklung sollte aber, ob mini Ofen mit Ceranfeld oder Herplatten, bei beiden etwa gleich sein und zum Kochen ausreichen. Der Hersteller Tefal ist wohl einer der bekanntesten und renommiertesten Hersteller im Bereich Küche und Haushalt. Dank der Größe und Mobilität passt der Minibackofen auch in den Campingwagen. Die Amazon Minibackofen Abteilung findest du hier. Ein Minibackofen mit Grillfunktion, wenn das nicht mal eine passende Kombination ist! Heiß. Ein echtes Schnäppchen für einen funktionsfähigen Backofen, allerdings sehr im Platz begrenzt. Das Wichtigste Merkmal ist wohl die Größe und das damit verbundene Volumen des Innenraums. So kann man ihn bei Bedarf herausholen. Der Ofen und die Kochplatten können sowohl getrennt als auch parallel benutzt werden. Ein Minibackofen mit Kochplatten ist ein ganz normaler Herd – nur kleiner. Die gehen etwa bei 40€ los. Der Minibackofen ist freistehend ist (Tischbackofen), er kann nicht eingebaut werden. Manche Geräte nehmen den Minibackofen mit Grillfunktion aber sogar wörtlich: durch eine integrierte Grillplatte auf der Oberseite – als Barbecue-Minibackofen. Die Minibacköfen dieser Hersteller kann man im Laden kaufen oder im Internet bestellen. Die kleinsten Geräte mit 10 Litern sind schon ab 25€ Euro zu haben. Beispiel für einen Minibackofen mit Toaster: Tefal Toast n’ Grill TL6008 (s. Bild)*. Die Seite monetarisiert sich über Provisionen, die ich erhalte, wenn du über einen der Links auf der Seite bestellst. So können Speisen nicht nur gebacken, sondern auch knusprig gebraten werden – und sorgen für ein besonders aromatisches Ergebnis. Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften, Überspringen und zu Haupt-Suchergebnisse gehen, Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen, Recycling (einschließlich Entsorgung von Elektro- & Elektronikaltgeräten). Holen Sie sich den Chef ins Haus! Die meisten der kleinen Öfen verfügen über Ober-Unter-Hitze, haben also oben und unten ein Heizelement angebracht. Wie das große Pendant ist der Minibackofen üblicherweise aus Edelstahl. Backblech und Grillrost liegen dem Lieferumfang bei. Durch die Nutzung dieser Seite erklärst du dich damit einverstanden. Das Angebot an Steinborg Minibacköfen punktet durch solide Verarbeitung und einem erschwinglichen Preis. Manche Minibacköfen werden sogar mit Drehspieß geliefert oder haben eine Grillfunktion. Davon ist auch abhängig, ob neben Ober- und Unterhitze auch Umluft angeboten werden. Für dich verändert sich der Preis nicht. Die Geräte sind in mehreren Farben erhältlich und haben charakteristisch geschwungene Füße. Dennoch gibt es einige einfache Rezepte, die wunderbar im Minibackofen gelingen. Geeignet für kleine Haushalte, Ferienwohnungen oder Gartenlauben. Außerdem erkläre ich, welche Formen dieser Geräte es gibt, und für wen ein Minibackofen sinnvoll ist. Da Sie jedoch mit dem Backofen sehr flexibel sind, können Sie das Gerät beispielsweise auch mit zum Camping oder in das Gartenhäuschen zu einer Party mitnehmen. Versand 8 ... Mini Backofen Neu und unbenutzt . Auch Hausmittel wie Essig, Zitronensaft oder Backpulver sind sinnvoll, um den Minibackofen zu reinigen. Die Ausstattung beim Minibackofen ist vielfältig und von Gerät zu Gerät unterschiedlich. Damit liegen Moulinex Minibacköfen allerdings in der oberen Preisklasse. € 35 . MEDION – Läuft bei mir. , die kleine Portionen zubereiten und Strom sparen wollen, eignet sich ein Minibackofen. Weltbekannt sind sie für ihre Pfannen mit Antihaftbeschichtung. Besonders bei größeren Reparaturen (beispielsweise vom Ceranfeld) lohnt sich die Investition in einen Minibackofen mit Kochplatten. In der Tabelle habe ich dir nochmal die Größen veranschaulicht. Die Temperaturspanne ist ein Punkt, auf dem man bei Minibacköfen achten sollte. Prime-Mitglieder genießen Zugang zu schnellem und kostenlosem Versand, tausenden Filmen und Serienepisoden mit Prime Video und vielen weiteren exklusiven Vorteilen. Die Mini Mikrowelle ist die optimale Lösung für das Auftauen, Aufwärmen oder Zubereiten kleiner Mahlzeiten oder Heißgetränken. 30€ und ist damit eine günstige Alternative zum herkömmlichen Ofen. Das Garraum-Volumen und die Geräteabmessungen sind für jedes Gerät nachlesbar. Zum Vergleich: Ein gängiger Backofen bringt es auf rund 71 l. Wann ist ein Minibackofen mit Kochplatten das Richtige für Dich? Momentanes Problem beim Laden dieses Menüs. Dazu ist es natürlich möglich, beide Backöfen parallel zu verwenden. Das sind eher kleinere Minibackofen-Hersteller. Sie können Ihre E-Mail … Dies gibt dir die Möglichkeit auch bei einer kleinen Küche Speisen einfach aufzuwärmen oder aufzutauen, du kannst aber auch eine knusprige Pizza backen. für Gemüse, eine Crisp-Funktion, z.B. Meine Erfahrungen mit Minibacköfen möchte ich gerne hier weitergeben. Stillstern ist ein Anbieter von Minibacköfen auf Amazon. Minibackofen mit Drehspieß und 2 Kochplatten 60 Liter Jetzt günstig kaufen bei handelsshop24.com! Backofen mit 2 Kochplatten Alles einzeln einstellbar. haben zusätzlich einen Ventilator, der die heiße Luft verteilt. So werden backen und grillen gleichzeigt möglich und es können auch komplizierte Gerichte zubereitet werden. Der Caso MCG 30 Ceramic Chef beherrscht alles – dank 900 Watt Mikrowelle, 1100 Watt Grill und 2100 Watt Heißluft. Zum Sortiment gehören aber auch Tefal Minibacköfen, diese gelten als qualitativ sehr hochwertig, aber preislich im oberen Bereich. Weitere Hinweise zum Aufstellen des Minibackofens entnimmst du am Besten den Informationen des Herstellers. So könnte es zum Beispiel schwer sein, Croissants bei nur 50 Grad aufzubacken oder Fleisch bei 250 Grad durchzugaren. Abgesehen von den ganz kleinen Minibacköfen passen aber in die meisten Modelle problemlos eine ganze Pizza oder eine Kuchenform. Während beim Edelstahl-Minibackofen Speisen mittels Hitze erwärmt und gebacken werden können, wird das Essen in der Mikrowelle mit „Mikrowellen“ erwärmt. Dazu ist es natürlich möglich, beide Backöfen parallel zu verwenden. Beliebt ist der Minibackofen auch als Zweitgerät, oder für die warme Mahlzeit im Büro. Auf Zusatzfunktionen wie die Pyrolyse zum Reinigen, müssen Minibacköfen verzichten, allerdings sind die kleinen Öfen normalerweise mit herkömmlichen Reinigern gut sauber zu bekommen. Kühlschrank und Mikrowelle bei OTTO Inklusive umfangreichem Zubehör wie z.B. llll Minibackofen Test bzw. Da ich aber nicht auf Pizza und Co. verzichten wollte und ich leidenschaftlich gerne backe, bin ich auf Minibacköfen aufmerksam geworden. Weitere Informationen zu Vor- und Nachteilen und für wen sich solch ein Gerät eignet, erfährt du hier: Minibackofen mit Toaster. Minibacköfen mit Umluft haben zusätzlich einen Ventilator, der die heiße Luft verteilt. Je nach Hersteller und Gerät gibt es teilweise verschieden Vorgaben oder Sicherheitshinweise. Wählen Sie ein Land/eine Region für Ihren Einkauf. Minibacköfen stehen ihren großen Verwandten meiner Meinung nach in kaum etwas nach. 700 Watt Leistung, ca. Vergleichbar ist die Grillfunktion bei Minibacköfen mit der bei normalen Backöfen. Damit Sie hinsichtlich der Zubereitungsmöglichkeiten keine Einbußen haben, sollten Sie jedoch darauf achten, dass Garen, Grillen, Backen und Aufwärmen für das Gerät kein Problem darstellt. Will man einen, , in den eine große Pizza passt und mehrere Ebenen bietet, muss man mit. Die Minibacköfen von Rommelsbacher fallen durch ihr elegantes Design, die leicht aufgesetzten Füße und die quadratische Form auf. Möchte man seinen normalen Ofen nicht dafür verwenden, ist ein mini Ofen sinnvoll zum backen. Du hast gelesen: Minibackofen Test: Welcher Minibackofen ist der Beste für mich? Manche der kleinen Öfen bieten auch zusätzliche Beheizungsarten, wie etwa ein Minibackofen mit Grillfunktion oder mit Mikrowelle. Ein Minibackofen mit Ceranfeld ist etwas teuer als mit Herdplatten, ist aber dementsprechend einfacher zu reinigen und etwas “schnittiger” im Design. Von, verwendet. Vor- und Nachteile Minibackofen mit Kochplatten. Bahnhofsviertel, Frankfurt am Main ... für Mini Backofen mit Mikrowelle. Oft wird eine neue kleine Wohnung bezogen und altes Geschirr, sowie alte Töpfe und Pfannen werden aus der alten Wohnung übernommen. . Beispiel für einen Frühstücksofen: Rosenstein & Söhne Frühstückscenter: 3in1-Frühstücksofen (s. Bild)*. Damit eignet er sich für Sparfüchse ebenso wie für Leute mit wenig Platz oder Lust zum Kochen. Bewertung: Ein solides Gerät mit ausreichend Fassungsvermögen. Lecker. Das größte Spektrum in Sachen Minibacköfen bietet wohl Amazon, aber auch Otto hat einige kleine Öfen im Angebot. Viele, haben nur eine kleine Küche ohne Backofen. Seitdem bin ich ein Fan von den kleinen Geräten. Im Umluft-Minibackofen kann man daher auch Speisen auf mehreren Ebenen backen. Auch wenn sie kaum an das echte Grillerlebnis heranreicht, so eignen sie sich für einige Zwecke gut. Minibacköfen werden dort häufig günstig angeboten. Du suchst noch nach dem richtigen Minibackofen für dich? Der Mini-Backofen hat an der Oberseite eine oder mehrere Kochplatten montiert, welche mit einem Regler einstellbar sind. Jetzt die besten Produkte im Minibackofen Test / Vergleich von OE24.at ansehen! Die Preisspanne reicht von sehr günstig bis mittel, wobei die Auswahl relativ groß ist. Die Vielfalt an Minibacköfen ist mittlerweile so groß, dass die Auswahl schwerfällt. Auch auf eine umfangreiche Auswahl an Programmen oder zusätzliche Funktionen wie die Pyrolyse, muss der Minibackofen verzichten. Schließlich haben viele Studentenwohnungen, Wohnheime oder WGs keinen Backofen eingebaut. Mikrowelle Mit Kochplatten - Der absolute Favorit . Allerdings ist der Minibackofen nicht immer nur Ersatz zum großen Ofen. Vergleich 2020 von COMPUTER BILD: Jetzt die besten Produkte von TOP-Marken im Test oder Vergleich entdecken! Die Stillstern Minibacköfen konnten gute Bewertungen erzielen, auch wegen eines guten Preis- Leitungs-Verhältnisses. Eventuell lohnt sich ein Blick auf ebay oder ebay Kleinanzeigen. Die Tristar Minibacköfen werden in den verschiedenen Größen angeboten, darunter auch sehr kleine Modelle. Breite 104 cm, in 4 Farbausführungen, inkl. Viele Geräte bieten nur einen begrenzten Temperaturbereich an. Sie sollten sich dennoch darüber im Klaren sein, das moderne Minibacköfen einen … Viele der kleinen Öfen unterscheiden sich von herkömmlichen Öfen im Temperaturbereich, bei manchen Modellen ist nur leichtes oder sehr starkes erhitzen nicht möglich. – klein 10-20 Liter – mittel 20-35 Liter – groß 35-65 Liter. Manche „Minibacköfen“ reichen in ihrer Größe schon an herkömmliche Backöfen heran, mit dem Unterschied, das sie freistehen (Tischbackofen). Dafür kann der Minibackofen überall mit hingenommen und aufgestellt werden, auch im Wohnmobil oder in einem Boot. Manchmal haben auch Supermärkte wie Lidl oder Aldi Minibacköfen im Angebot. Zwar muss man gegenüber dem normalen Backofen auf einige Beheizungsarten und Zusatzfunktionen verzichten, allerdings erlaubt die Flexibilität der kleinen Backöfen auch den Einbau zusätzlicher Ausstattung. Ebenso reduziert sich der Stromverbrauch gegenüber einem großen Backofen. Aber auch für die Installation in Wohnwagen und Campern eignet sich die kleine Mikrowelle, die als freistehendes Modell oder als Unterbaugerät mit verschiedenen Funktionalitäten angeboten wird. Zugelassene Drittanbieter verwenden diese Tools auch in Verbindung mit der Anzeige von Werbung durch uns. Zentrale Kritrerien: Größe und Art des Minibackofens. Daher empfiehlt es sich, vor dem Kauf eines Minibackofens auf den Temperaturbereich zu schauen. Wählen Sie eine Sprache für Ihren Einkauf. Man sollte mit einberechnen, dass zwischen dem Minibackofen und Wänden oder Regalen ca. Diese Geräte sind aber selten, abgesehen von der Bratfläche bei einem Frühstücksofen. auf Reisen), Möchte man eine Pizza in den Ofen bekommen, muss man sich nach Geräten über 20 Litern umschauen. Vor der ersten Inbetriebnahme ist es auf jeden Fall sinnvoll, den Minibackofen einmal zu reinigen und eventuell auch einmal aufzuheizen. Generell ist die Leistung bei Mikrobacköfen mit Kochplatten vergleichsweise hoch. In erster Linie in sehr kleinen Küchen. Einige der kleinen Backöfen sind sogar Multifunktionsgeräte: Minibackofen mit Kochplatten, Grillfunktion, Mikrowelle, Toaster, Drehspieß oder Kaffeemaschine? Welche Größe reicht für die meisten Zwecke aus? * Affiliate-Links Mittlerweile gibt es aber viele Geräte, deren Temperaturspanne für die allermeisten Zwecke reicht. Beispiel für einen Minibackofen mit Mikrowelle: SEVERIN MW 7875 2-in-1 Mikrowelle (s. Bild)*. In meinem Minibackofen Vergleich stelle ich dir meine Empfehlungen für verschiedene Größen vor. , bei manchen Modellen ist nur leichtes oder sehr starkes erhitzen nicht möglich. 10 cm Abstand verbleiben sollten, um auf der sicheren Seite zu bleiben. Akku; Welche Vor- und Nachteile sie haben erklären wir dir in den folgenden Absätzen, um dir deine Entscheidung zu erleichtern. Viele WGs oder Single-Haushalte haben nur eine kleine Küche ohne Backofen. Die Qualität der Minibacköfen wird als hoch bewertet, dafür befindet sich der Hersteller in der mittleren Preisklasse. Vor- und Nachteile Minibackofen mit Taoaster. Will man auf vielen Ebenen gleichzeitig backen oder besonders große Sachen backen, ist ein Minibackofen nicht sinnvoll. Ob möglichst klein und günstig, mit großem Funktionsumfang oder Multifunktions-Minibacköfen mit Herdplatte oder Grillfunktion – die Geräte sind so vielfältig wie ihre Besitzer. Sonderfunktionen (z.B. Für dich verändert sich der Preis nicht. Dazu ist es natürlich möglich, beide Backöfen parallel zu verwenden. Die Geräte fallen auch durch ihr unterschiedliches Design auf. Dieses Kombigerät eignet sich genauso für sehr kleine Küchen. Ein kleiner Backofen ohne Kochplatte oder ein Mini-Backofen mit Kochplatten ist überall dort gefragt, wo beispielsweise für einen AEG-Einbaubackofen kein Platz mehr ist. Je nach Größe des Minibackofens kann man beinahe alles damit zubereiten, was im großen Backofen auch geht. Entdecken Sie jetzt alle Amazon Prime-Vorteile. Daher empfiehlt es sich, vor dem Kauf eines Minibackofens auf den Temperaturbereich zu schauen. Der Minibackofen mit Toaster ist nicht nur platzsparend – oft ist er auch günstiger als beide Gerät einzeln zu kaufen. Er hat ein LED Display mit Hintergrundbeleuchtung in weiß. Für wen sich eine Mikrowelle mit Back- und Grillfunktion gut eignet und welche Modelle es gibt, erfährt du bei Mikrowelle mit Minibackofen und Grill. Für Studenten ist ein Minibackofen häufig besonders sinnvoll. 10cm ausgehen. Im Vorfeld macht es Sinn, sich den Energieverbrauch des Minibackofens anzuschauen und diesen eventuell mit dem bestehenden Backofen zu vergleichen. Manche Minibacköfen sind ganze Multifunktionsgeräte mit Kochplatten, Mikrowelle, Grill, Toaster oder Kaffeemaschine. Wie das große Pendant ist der Minibackofen üblicherweise aus Edelstahl. Darüber hinaus lässt sich beinahe alles zubereiten was im normalen Backofen auch geht, etwa Blechkuchen oder Braten, teils auf mehreren Ebenen gleichzeitig. Dazu zählen auch Senioren. Da die Mikrowelle mit Back- und Grillfunktion im Volumen begrenzt ist und nur eine Ebene hat, kann sie einen (Mini)Backofen … Vor- und Nachteile Minibackofen mit Mikrowelle. Wegen der Wärmeentwicklung sind einige Zentimeter Sicherheitsabstand zu Wänden oder Schänken nötig. Ich zeige dir im Minibackofen Test, welche Kriterien du vor und nach dem Kauf eines Minibackofens beachten solltest. Allerdings ist der Minibackofen nicht immer nur Ersatz zum großen Ofen. Minibackofen TZS First Austria, 2000 Watt (430 Bewertungen, 4,4 Sterne): Hier gibt es wie bei Rommelsbacher einen Grillspieß für zwei Grillhähnchen. Gerichte aus dem Backofen mit Gemüse, Fleisch oder Fisch, Studenten sind jedoch bei weitem nicht die einzige Zielgruppe. Daher wird er auch oft als schnelle und stromsparende Ergänzung zum Backofen verwendet. Die Entscheidung, ob ein Minibackofen sinnvoll ist, muss jeder für sich selbst treffen. MEDION MD 15501 4 in 1 Mikrowelle mit Grill (25 Liter, 900 Watt, 1100 Watt Grill, 2500 Watt Heißluft, 10 Automatik-Programme) silber, MEDION Mikrowelle, ca. Ein Moulinex Minibackofen fällt vor allem durch sein elegantes Design auf. Besonders praktisch: Manche Minibackofen Hersteller liefern ein Kümelblech mit, das einfach nach dem Backen herausgenommen und gereinigt werden kann. Ihre zuletzt angesehenen Artikel und besonderen Empfehlungen. Wir möchten Ihnen in diesem Ratgeber zwei hochwertige Miniküchen mit Backofen von namhaften Herstellern vorstellen. Umluft aus und was sind ihre Vorteile und Nachteile? Die kleinsten Backöfen mit nur 10 Litern können nur kleines Gebäck wie Brötchen, Croissants, Piccolinis, oder einzelne Pizzatücke erwärmen. Wird er lediglich zum Aufwärmen von Gerichten verwendet oder willst du ausschließlich einfache Speisen zubereiten, ist ein einfaches Modell ohne Zusatzfunktionen ausreichend. Andere Gerichte und Backwaren sollen hingegen gut gelinge… Preislich beginnt ein Minibackofen bei ca. Minibackofen mit Herdplatten. Außerdem ist nicht bei allen Minibacköfen standardmäßig eine Innenraumbeleuchtung verbaut. Auch bei sehr wenig Platz ist der Minibackofen mit Kochplatten eine Möglichkeit, nicht auf Kochen oder Backen verzichten zu müssen. Dieses Multitalent mit 60 Litern Fassungsvermögen ist ein leistungsstarker Minibackofen, der im Single- und Paarhaushalt für die schnelle, einfache und perfekte Zubereitung verschiedener Speisen sorgt. Ein Vorteil des Minibackofens: Er ist normalerweise einfacher zu reinigen als ein normaler Backofen. Die Größe und umfangreiche Funktionen sorgen dementsprechend für einen Preis ab 80€. Die Preisersparnis gegenüber dem einzelnen Kauf ist auch hier beeindruckend. 4.7 von 5 Sternen (189) Insgesamt 189 ... DMS® 48L Mini-Backofen mit Kochplatten Drehspieß Umluft Pizzaofen Ofen 3500 Watt. EUR 38,00. Mikrowellen gehören heutzutage schon zu der Standarausrüstung einer jeden modernen Küche gehören – egal ob groß, klein, multifunktionell, etc.. Im folgenden Artikel schauen wir uns die sogenannten Mini Mikrowellen an, welche einfach eine kleinere Art der normalen Mikrowelle sind.